-
1 окружным путём
Phraseological unit: around Robin Hood's barn -
2 окружным путём
adjgener. por un rodeo -
3 двигаться окружным путём
Automobile industry: detourУниверсальный русско-английский словарь > двигаться окружным путём
-
4 идти окружным путём
Naval: fetch a circuit, fetch a compassУниверсальный русско-английский словарь > идти окружным путём
-
5 around Robin Hood's barn
Фразеологизм: обходным путём, окольными путями, окружным путём, по кругуУниверсальный англо-русский словарь > around Robin Hood's barn
-
6 fetch a compass
1) Морской термин: делать круг, идти кружным путём, идти окружным путём, обогнуть2) Макаров: идти по кругу, совершать круг, делать крюк, идти обходным путем -
7 detour
['diːtʊə]1) Общая лексика: изменять маршрут, крюк, обход, объезд, окольный путь, отклонение (от прямого пути), отклоняться (от прежнего пути следования)2) Военный термин: идти в обход, обходный путь, объездной путь3) Техника: двигаться в обход, двигаться в объезд, излучина, обходить, обходной пункт (на маршруте), обходной путь, объезжать, окружной путь4) Строительство: объездная дорога5) Железнодорожный термин: петля6) Автомобильный термин: двигаться окружным путём, извилина, поворот -
8 fetch a circuit
1) Морской термин: делать круг, идти окружным путём, обогнуть2) Макаров: идти по кругу, совершать круг -
9 돌다
돌다1. кружиться; вертеться; вращаться; пускать по кругу2. ходить; циркулировать; распространяться3. работать4. обращаться5. появляться; обнаруживаться; обдавать6. поворачивать; менять направление; обходить; идти окружным путём7. сойти с ума -
10 por un rodeo
сущ.общ. окружным путём -
11 detour
обходный путь; окружной путь; обходной пункт (на маршруте); поворот; объезд; извилина; окружной путь; II двигаться окружным путём; двигаться в объезд (в обход); объезжать- make a detour - take a detour - set up a detour -
12 окружный
уст.1. дар атроф буда, дар гирду атроф буда, …и гирду атроф2. прост. гирдогирд, давродавр; ехать окружным путём бо роҳи давродавр рафтан -
13 umfahren
I * отд1.vt сбивать (кого-л, что-л), совершать наезд (на кого-л), опрокидывать (кого-л, что-л)2.vi (s) диал разг делать крюк, ехать в объезд [окружным (окольным) путём]
II *1. vt неотд1) объезжать (препятствие, центр города и т. п.), огибать (мыс, полуостров и т. п.)2) объезжать (вокруг чего-л)2.part II от umfahren II
См. также в других словарях:
Бальмонт, Константин Дмитриевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бальмонт. Константин Бальмонт … Википедия
Обегать — I об егать сов. перех. разг. Торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах; наскоро обойти кого либо или что либо. II обег ать несов. перех. 1. Бежать вокруг кого либо или чего либо. отт. Пробегать стороной,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обегать — I об егать сов. перех. разг. Торопливо переходя из одного места в другое, побывать всюду, во многих местах; наскоро обойти кого либо или что либо. II обег ать несов. перех. 1. Бежать вокруг кого либо или чего либо. отт. Пробегать стороной,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
окольно — нареч. качеств. обстоят. местн. 1. Не кратчайшим обходным, окружным путём. 2. перен. Используя хитрости, уловки; не прямо идя к цели. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Хасдай ибн Шафрут — Хасдай (Абу Юсуф бен Ицхак бен Эзра) ибн Шапрут ивр. חסדאי אבן שפרוט, араб. حسداي بن شبروط Дата рождения: 915 год(0915) Место рождения: Хаэн … Википедия
Раскол христианской церкви (1054) — У этого термина существуют и другие значения, см. Великий раскол. Христианство Портал:Христианство … Википедия
Иванов, Николай Иудович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Иванов. В Википедии есть статьи о других людях с именем Иванов, Николай. Николай Иудович Иванов … Википедия
Марагинское ханство — 1610 1925 … Википедия
Нагатинский метромост — Нагатинский метромост … Википедия
Тёщин мост — Тёщин мост … Википедия
Великая Схизма — Христианство Портал:Христианство · Библия Ветхий Завет · Новый Завет Апокрифы Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Троица Бог Отец … Википедия